通訳業務
相手の真意を的確に伝える、高い語学力と豊かな表現力。
「世界の同一性に向けて…」 私たちはお手伝いいたします。
国際会議やシンポジウムの同時、逐次通訳から、商談・テクニカルビジットでの通訳まで、依頼を受けた業種に精通した人材を派遣いたします。急なご用命の際も、ぜひご相談ください。
通訳
業務内容
■各国語翻訳
国際学会／シンポジウム／セミナーミーティング／商談／技術指導／教育／VIPエスコート／他
カバーする言語
英語 フランス語 ドイツ語 中国語 スペイン語 ポルトガル語 イタリア語 ロシア語 韓国語 タイ語 ベトナム語 アラビア語 ペルシャ語 他
通訳
VIPインタビュー業務
要人・国際文化人等へのインタビューも、各国語で対応。雑誌や企業PR誌に掲載する、国内外の要人や国際文化人などへのンタビューにも、エァクレーレンをご利用ください。ベテランのインタビューアーが国内・海外を問わず同行いたします。
※ 海外派遣の際の料金につきましては、別途ご相談させていただきます。
業務内容
■各国語によるVIPインタビュー
［その他通訳に付随する業務］
企画運営業務
各種国際会議やイベントを企画から運営までプロデュース。海外の要人や一般参加者をまねいた様々なイベントを、その企画から会場設営・当日運営まで。
開催の全てを請負います
業務内容
■各種国際会議・イベントの企画・運営
特別国際業務 海外交渉のスペシャリスト集団
国際コミュニケーションの代行
新たな企画部門として、海外交渉のスペシャリスト集団を結成しました。日々の国際コミュニケーション業務通訳派遣はもちろん、国際会議のプロデュース、海外調査、研究、人材派遣に続き、国際秘書業務、コンサルティング業務まで多様な活動を展開しております。（海外支局あり）
業務内容
■ 国際秘書業務 ■海外調査業務 ■日中協力センター
翻訳者募集！
◇業務多忙につき常勤翻訳者急募
◇翻訳チェッカー随時募集
勤務時間：9:00-18:00
勤務地：弊社
給与：相談にて決定いたしたく
業種：日本語←→英語の翻訳者
◇登録通訳者も募集中（職務経歴書等をe-mail：info@erklaren.co.jpまでお送りください。
おってこちらからご連絡差し上げます）
japanesepod101.com
ポッドキャストを利用した日本語講座を全世界に発信！
最近では世界の有名雑誌に記事が掲載されました。
★アメリカの週刊誌 「Newsweek」
★カナダの雑誌 「Vancouver Sun」
★日本の雑誌 「Japan Times」
エァクレーレン所在地
〒107-0052
東京都港区赤坂３−４−４
専修赤坂ビル５階、６階
電話：０３−３５８６−４４５４（代表）
ＦＡＸ：０３−３５８６−４５９０
e-mail：info@erklaren.co.jp